מי שעוקב אחרינו יודע שכל המוצרים שאנו מעצבות - מיוצרים בישראל, רובם בעבודת יד, ואנו גאות בכך! זו מהות המותג שלנו - לעצב יודאיקה עכשווית בישראל.
If you follow us enough time, you should know that all our modern Judaica is made in Israel. Most of the items are handmade in small workshop throughout the country, and we are so proud of it! This is absolutely the core of our Jewish art brand identity - creating contemporary Judaica in Israel.
האמת היא, שאנו גם אוהבות לרכוש מוצרים המעוצבים ומיוצרים ישראל
לכבוד יום העצמאות, אנו רוצות לפרגן לחמש מעצבות מוכשרות שמתעקשות לייצר בישראל, כי יצירה והגשמה עצמית הן עצמאות אמיתית. להיות בעלת עסק שמאפשר לך עצמאות כלכלית - זה דבר גדול, גם אחרי 100 שנות פמיניזם. אז בואו נחגוג את יום העצמאות עם מוצרי כחול לבן, כולם מהאוסף הפרטי שלנו
The truth is that we love buying Israeli design at list as much as we love making it. This 'Yom HaAtzmaut' we want to adore our colleagues, five of our best admired women designers who seek to produce their items in Israel.
We believe that creation and self fulfillment are independence. Owning a studio that allows a financial independent is a huge thing, even after a century of feminism. So, let's celebrate with 'Kahol Lavan' (Blue and white) items - that all exclusively made in Israel, all from our private collections
התיקים של מדוזה - אחד לערב ואחד ליום יום, משמחים אותנו בכל פעם שיוצאות איתם מהבית, המעצבות המוכשרות לא מפסיקות לחדש, מייצרות הכל בישראל, מחומרים טבעוניים ידידותיים לסביבה.
Our Medusa bags - a yellow clutch for evening and a bucket backpack for everyday, makes us happy any time we take them out. Adi and Gili's designs are so innovative, they are not only made in Israel, but also vegan friendly
הטקסטיל של אילת יונטף, שהיא גם מרצה בשנקר, עושה הרגשה של בית, עם בדי הפשתן הנעימים, הצבע הכחול המרגיע, והדגמים הגאומטריים / חופשיים. אילת מייצרת אותם בטכניקת שיבורי יפנית, כאשר מתבוננים בהם לעומק אפשר לדמיין את תהליך הצביעה והיצירה. בקולקציה שלה גם מפות, ראנרים ואביזרי אופנה.
Ayelet Yontef, who is a tutor in Shenkar Academy of design, creates a handmade textile collection, her brand name is Aya. Created in Shibori technique, her style is kind of free style geometric, the linen pillows really makes a cozy atmosphere at home.
אנחנו משוגעות על אהיל העננה של מיקה בר, ולא רק בבית - לראות אותו מציץ מהחלון, בין ענפי העץ זה פשוט תענוג. על הספה ישנה גם כרית צהובה עגולה, וביחד יש בהם את החמימות של הטקסטיל, עם התחכום של קיפולי האוריגמי.
We adore Mika Barr's 'cloud' lamp, walking home and seeing it peeping out between the branches of the tree makes such a welcoming sight. Together with a yellow round pillow on the couch it creates a sophisticated and yet warm feeling, the combination of soft textile, and clean origami lines is perfect.
ליאור שחר מעצבת ומייצרת במו ידיה קולקציה של כלי בית מקרמיקה, היינו רוכשות לבתינו... פשוט את כולה, הכוסות האלה כל כך עדינים, עם דופן דקה ומדוייקת ונגיעות גסות של צבע כחול עמוק וקונטרסטי.
Lior Shachar established 1220 ceramic studio in Jaffa, and makes with her own hands beautiful tableware. We would purchase everything in her collection! These cups are so gentle with their thin cone walls, the rustic touch of deep blue accent creates a great contrast.
אחרונים חביבים ברשימה הלא גמורה של מעצבות ישראליות אהובות - עגילי צדפה של שלומית אופיר. הסיפור שלה הוא השראה ומקרה מבחן ממש מעניין - המקפצה שאטסי (והאינטרנט בכלל) מהווה עבור מעצבות ישראליות רבות. שלומית אפילו השתתפה בארוע ההנפקה של אטסי בנאסדק, קיראו כאן. ישראל גדושה בכישרון ועשייה, וזירות המסחר הטרנדיות באינטרנט הם אוטוסטראדה נהדרת לעולם. אנחנו בסטודיו ארמדילו חוות יום יום עד כמה המסחר האינטרנטי מאפשר לנו להפיץ את בשורה היודאיקה העכשווית לחובבי עיצוב בעולם.
Last, but not least in our favorite Israeli designers' items is this pair of shell bud earrings. Shlomit Ofir's story is an inspiring case study of a local designer who well spreader her creation worldwide through internet marketplaces, with Etsy as a starter. Us, in Studio Armadillo experience every day the huge potential of our online shops, they allow us to spread the word and rich a wide audience of Judaica design lovers abroad. Back to on-line Judaica shop
And finally - a complete view of an Israeli living room, full with Israeli design, all made in Israel.
והנה, זום אאוט של הסלון כולו, מלא בחפצים תוצרת ישראל, כורסאות של גיל וייס עבור רהיטי אלפא, משנות ה 60' - אפשר לקרוא עליהן יותר בעבודת התזה של הדס קרוק, על ראשית עיצוב המוצר בישראל.
וכן, מוצרים שכבר אינם בייצור - כלבלב קרמיקה של אוטוטו, עציץ קרמיקה של אוממי, שטיח במבוק של מרבדים, דמויות נייר של .
פייפרקאט, שלחן עץ מתקופת הצנע, וספה מרחוב הרצל
הכל כחול לבן, תוצרת ישראל!